The Great Liberation Tantra· 1.59 / 72

The Great Liberation Tantra1.59

1.59
इन्द्रियाणां सुखार्थाय पीत्वा च बहुलं मधु । भविष्यन्ति मदोन्मत्ता हिताहितविवर्जिताः ॥५९॥
indriyāṇāṃ sukhārthāya pītvā ca bahulaṃ madhu | bhaviṣyanti madonmattā hitāhitavivarjitāḥ ||59||
— ಇಂದ್ರಿಯಗಳ ; — ಸುಖಕ್ಕಾಗಿ ; — ಕುಡಿದು ; — ಮತ್ತು ; — ಯಥೇಷ್ಟವಾಗಿ ; — ಮದ್ಯ, ಮಧು ; — ಆಗುತ್ತಾರೆ ; — ಮದದಿಂದ ಉನ್ಮತ್ತರು ; — ಒಳಿತು-ಕೆಡುಕುಗಳ ಪರಿವೆಯಿಲ್ಲದವರು

ಇಂದ್ರಿಯಗಳ ಸುಖಕ್ಕಾಗಿ ಅವರು ಯಥೇಷ್ಟವಾಗಿ ಮದ್ಯ ಕುಡಿದು, ಒಳಿತು-ಕೆಡುಕುಗಳ ಪರಿವೆಯಿಲ್ಲದೆ ಮದದಿಂದ ಉನ್ಮತ್ತರಾಗುತ್ತಾರೆ.