ततः पुनः क्रियाशक्त्यन्ते सर्वं कार्यभूतं यावत् अनुत्तरे प्रवेक्ष्यति तावद् एव पूर्वं संवेदनसारतया प्रकाशमात्रत्वेन बिन्दुतया आस्ते अम् इति
Transliteration (IAST)
tataḥ punaḥ kriyāśaktyante sarvaṃ kāryabhūtaṃ yāvat anuttare pravekṣyati tāvad eva pūrvaṃ saṃvedanasāratayā prakāśamātratvena bindutayā āste am iti
फिर पुनः क्रिया-शक्ति के अन्त में, समस्त कार्यभूत (सृष्ट) वस्तु जब तक अनुत्तर में प्रवेश करने को उद्यत होती है, तब तक पहले वह संवेदन-सार रूप से, प्रकाश-मात्र रूप से, बिन्दु-रूप में स्थित रहती है — अर्थात् 'अं'।