समवायी तदिच्छैव तद्योगः सहकारणम्म् ॥८१॥
samavāyī tadicchaiva tadyogaḥ sahakāraṇamm
সমবায়ী (কারণ) তাঁহার ইচ্ছাই; তাহার যোগ (বিষয়ের সহিত সংযোগ, অর্থাৎ জ্ঞান) সহকারী কারণ (এবং ক্রিয়া নিমিত্ত — তিনটিই তাঁহার নিজ শক্তি)।
সমবায়ী (কারণ) তাঁহার ইচ্ছাই; তাহার যোগ (বিষয়ের সহিত সংযোগ, অর্থাৎ জ্ঞান) সহকারী কারণ (এবং ক্রিয়া নিমিত্ত — তিনটিই তাঁহার নিজ শক্তি)।