The Great Liberation Tantra· 3.6 / 153

The Great Liberation Tantra3.6

3.6
ज्ञेयं भवति तद्ब्रह्म सच्चिद्विश्वमयं परम् । तथा तत्त्वस्वरूपेण लक्षणैर्वा महेश्वरि ॥६॥
jñeyaṃ bhavati tadbrahma saccidviśvamayaṃ param | tathā tattvasvarūpeṇa lakṣaṇairvā maheśvari ||6||
— জ্ঞাতব্য ; — হয়, (যাহা) ; — সেই ব্রহ্ম ; — সচ্চিদ্‌-বিশ্বময় ; — পরম ; — তথা, সেইরূপে ; — তত্ত্বস্বরূপে (নিজ স্বরূপে) ; — অথবা লক্ষণসমূহ দ্বারা ; — হে মহেশ্বরি

হে মহেশ্বরি, সেই পরম ব্রহ্ম, সচ্চিদ্‌-বিশ্বময়, জ্ঞাতব্য — হয় তত্ত্বস্বরূপে, অথবা লক্ষণসমূহ দ্বারা।