कालश् च कार्यं कलयंस् तदवच्छिन्नं कर्तृत्वम् अपि कलयति तुल्ये क्वचित्त्वे अस्मिन्न् एव कर्तृत्वम् इत्य् अत्रार्थे नियतेर् व्यापारः
Transliteration (IAST)
kālaś ca kāryaṃ kalayaṃs tadavacchinnaṃ kartṛtvam api kalayati tulye kvacittve asminn eva kartṛtvam ity atrārthe niyater vyāpāraḥ
আৰু কাল কাৰ্যক কলিত কৰি, তাৰে অৱচ্ছিন্ন কৰ্তৃত্বকো কলিত কৰে; সমান 'কোনোবাত'ত — 'এইটোতহে কৰ্তৃত্ব' এই অৰ্থত নিয়তিৰ ব্যাপাৰ।