The Heart of Recognition 1.10
तथापि तद्वत् पञ्चकृत्यानि करोति ॥१०॥
tathāpi tad-vat pañca-kṛtyāni karoti
sūtra
— তথাপি, এনেদৰেও ; — তেওঁৰ (শিৱৰ) দৰে ; — পঞ্চকৃত্য (সৃষ্টি, স্থিতি, সংহাৰ, তিৰোধান, অনুগ্ৰহ) ; — কৰে, সম্পাদন কৰে তথাপি, শিৱৰ দৰেই, তেওঁ পঞ্চকৃত্য সম্পাদন কৰে।