The Essence of the Tantra· 22.45 / 53

The Essence of the Tantra22.45

22.45

देहस्था देवताः पश्यन् ह्लादोद्वेगादि चिद्धने । कर्णाक्षिमुखनासादिचक्रस्थं देवतागणम्

Transliteration (IAST)

dehasthā devatāḥ paśyan hlādodvegādi ciddhane | karṇākṣimukhanāsādicakrasthaṃ devatāgaṇam

— దేహస్థ దేవతలను చూచుచు (దేహమున ఉన్న దేవతలను) ; — హ్లాద, ఉద్వేగాదిని (ఆనందము, కలవరము మొదలగువాటిని) ; — చిద్ధనమున (చైతన్య ఘనమున) ; — కర్ణ, అక్షి, ముఖ, నాసాది చక్రస్థమైన (చెవి, కన్ను, ముఖము, ముక్కు మొదలగు చక్రములలో ఉన్న) ; — దేవతా గణమును

- దేహస్థ దేవతలను చూచుచు, చిద్ధనమున (చైతన్య ఘనమున) హ్లాద, ఉద్వేగాదిని (ఆనందము, కలవరము మొదలగువాటిని) [దర్శించుచు], కర్ణ, అక్షి, ముఖ, నాసాది చక్రస్థమైన (చెవి, కన్ను, ముఖము, ముక్కు మొదలగు చక్రములలో ఉన్న) దేవతా గణమును -