The Essence of the Tantra· 20.55 / 65

The Essence of the Tantra20.55

20.55

ततो ऽपि पूजयित्वा विद्यापीठं विसर्ज्य उपलिप्य अगाधे तत् क्षेपयेत्

Transliteration (IAST)

tato 'pi pūjayitvā vidyāpīṭhaṃ visarjya upalipya agādhe tat kṣepayet

— పూజించి ; — విద్యా పీఠమునుండి (జ్ఞాన పీఠమునుండి) ; — విసర్జించి (దేవతలను పంపి) ; — ఉపలిప్తము చేసి (చిత్రమును తుడిచి) ; — అగాధ [జలము]లో (లోతైన నీటిలో) ; — దానిని వేయవలెను

తదుపరి కూడ పూజించి, విద్యా పీఠమునుండి [దేవతలను] విసర్జించి, ఉపలిప్తము చేసి (చిత్రమును తుడిచి), అగాధ [జలము]లో దానిని వేయవలెను.