Vijñāna Bhairava Tantra · 1.109

Vijñāna Bhairava Tantra 1.109

1.109
यत्र यत्रात्मनस्तुष्टिर्मनस्तत्रैव धारयेत् । तत्र तत्र परानन्दस्वरूपं सम्प्रवर्तते ॥१०९॥
yatra yatrātmanas tuṣṭir manas tatraiva dhārayet | tatra tatra parānandasvarūpaṃ sampravartate
anuṣṭubh
— எங்கெங்கு (வினையடை) ; — ஆத்மாவின் மகிழ்ச்சி ; — மனத்தை (செயப்படுபொருள்) ; — அங்கேயே (வினையடை) ; — தாங்க வேண்டும் (விதி வினை) ; — அங்கங்கே (வினையடை) ; — உச்ச ஆனந்தத்தின் இயல்பு (கூட்டுச்சொல்) ; — முழுமையாக பரவுகிறது (படர்க்கை)

எங்கெங்கு ஆத்மாவுக்குத் திருப்தி உண்டாகிறதோ, அங்கேயே மனத்தை நிறுத்த வேண்டும். அங்கங்கே பரமானந்தத்தின் சொரூபம் முழுமையாக வெளிப்படுகிறது.