अन्ये तु सात्त्विकात् मनो राजसाच् च इन्द्रियाणि इति
Transliteration (IAST)
anye tu sāttvikāt mano rājasāc ca indriyāṇi iti
வேறு சிலரோ சாத்விகத்திலிருந்து மனமும், ராஜசத்திலிருந்து இந்திரியங்களும் (உண்டாகின்றன) என்று சொல்கின்றனர்.
अन्ये तु सात्त्विकात् मनो राजसाच् च इन्द्रियाणि इति
anye tu sāttvikāt mano rājasāc ca indriyāṇi iti
வேறு சிலரோ சாத்விகத்திலிருந்து மனமும், ராஜசத்திலிருந்து இந்திரியங்களும் (உண்டாகின்றன) என்று சொல்கின்றனர்.