अन्ये तु सात्त्विकात् मनो राजसाच् च इन्द्रियाणि इति
Transliteration (IAST)
anye tu sāttvikāt mano rājasāc ca indriyāṇi iti
ਪਰ ਹੋਰ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਸਾੱਤ੍ਵਿਕ (ਅਹੰਕਾਰ) ਤੋਂ ਮਨ ਤੇ ਰਾਜਸ ਤੋਂ ਇੰਦ੍ਰਿਯਾਂ (ਪੈਦਾ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ)।
अन्ये तु सात्त्विकात् मनो राजसाच् च इन्द्रियाणि इति
anye tu sāttvikāt mano rājasāc ca indriyāṇi iti
ਪਰ ਹੋਰ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਸਾੱਤ੍ਵਿਕ (ਅਹੰਕਾਰ) ਤੋਂ ਮਨ ਤੇ ਰਾਜਸ ਤੋਂ ਇੰਦ੍ਰਿਯਾਂ (ਪੈਦਾ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ)।