अन्ये तु सात्त्विकात् मनो राजसाच् च इन्द्रियाणि इति
Transliteration (IAST)
anye tu sāttvikāt mano rājasāc ca indriyāṇi iti
ಆದರೆ ಇನ್ನು ಬೇರೆಯವರು ಸಾತ್ತ್ವಿಕದಿಂದ ಮನಸ್ಸು, ಮತ್ತು ರಾಜಸದಿಂದ ಇಂದ್ರಿಯಗಳು (ಹುಟ್ಟುತ್ತವೆ) ಎಂದು.
अन्ये तु सात्त्विकात् मनो राजसाच् च इन्द्रियाणि इति
anye tu sāttvikāt mano rājasāc ca indriyāṇi iti
ಆದರೆ ಇನ್ನು ಬೇರೆಯವರು ಸಾತ್ತ್ವಿಕದಿಂದ ಮನಸ್ಸು, ಮತ್ತು ರಾಜಸದಿಂದ ಇಂದ್ರಿಯಗಳು (ಹುಟ್ಟುತ್ತವೆ) ಎಂದು.