मलपुरुषविवेके तु शिवसमानत्वम्
Transliteration (IAST)
malapuruṣaviveke tu śivasamānatvam
ஆனால் மல-புருஷ விவேகத்தில் (மலத்திற்கும் உயிருக்கும் இடையேயான பிரிவறிவில்) சிவ சமானத்துவம் (சிவனோடு சமத்துவம்) உண்டாகிறது.
मलपुरुषविवेके तु शिवसमानत्वम्
malapuruṣaviveke tu śivasamānatvam
ஆனால் மல-புருஷ விவேகத்தில் (மலத்திற்கும் உயிருக்கும் இடையேயான பிரிவறிவில்) சிவ சமானத்துவம் (சிவனோடு சமத்துவம்) உண்டாகிறது.