ततः सङ्क्रान्तिपञ्चके वृत्ते पादोनासु चतुर्दशसु घटिकासु अतिक्रान्तासु दक्षिणं शारदं विषुवन्मध्याह्ने नव प्राणशतानि
Transliteration (IAST)
tataḥ saṅkrāntipañcake vṛtte pādonāsu caturdaśasu ghaṭikāsu atikrāntāsu dakṣiṇaṃ śāradaṃ viṣuvanmadhyāhne nava prāṇaśatāni
பின்னர், ஐந்து சங்கிராந்திகளின் தொகுதி நிறைவடைந்து, கால் குறைந்த பதினான்கு கடிகைகள் கடந்தபின், தக்ஷிண சாரத (தென்-இலையுதிர்) போக்கு; விஷுவ நண்பகலில் தொள்ளாயிரம் பிராணன்கள்.