ततः सङ्क्रान्तिपञ्चके वृत्ते पादोनासु चतुर्दशसु घटिकासु अतिक्रान्तासु दक्षिणं शारदं विषुवन्मध्याह्ने नव प्राणशतानि
Transliteration (IAST)
tataḥ saṅkrāntipañcake vṛtte pādonāsu caturdaśasu ghaṭikāsu atikrāntāsu dakṣiṇaṃ śāradaṃ viṣuvanmadhyāhne nava prāṇaśatāni
പിന്നെ ആ സംക്രാന്തിപഞ്ചകം പൂർത്തിയായി, കാൽകുറവായ പതിന്നാലു ഘടികകൾ കടന്നുപോകുമ്പോൾ, ദക്ഷിണമായ ശാരദം — വിഷുവന്മധ്യാഹ്നത്തിൽ തൊള്ളായിരം പ്രാണങ്ങൾ.