ततः सङ्क्रान्तिपञ्चके वृत्ते पादोनासु चतुर्दशसु घटिकासु अतिक्रान्तासु दक्षिणं शारदं विषुवन्मध्याह्ने नव प्राणशतानि
Transliteration (IAST)
tataḥ saṅkrāntipañcake vṛtte pādonāsu caturdaśasu ghaṭikāsu atikrāntāsu dakṣiṇaṃ śāradaṃ viṣuvanmadhyāhne nava prāṇaśatāni
ਫਿਰ ਜਦੋਂ ਪੰਜ ਸੰਕ੍ਰਾਂਤੀਆਂ ਦਾ ਸਮੂਹ ਪੂਰਾ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਪੌਣਾ ਚੌਦਾਂ ਘਟਿਕਾ ਬੀਤ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ, ਤਦ ਦਕਸ਼ਿਣ (ਦੱਖਣੀ), ਸ਼ਾਰਦ (ਪਤਝੜ ਦੀ) ਚਾਲ ਹੁੰਦੀ ਹੈ; ਵਿਸ਼ੁਵਤ ਦੇ ਮਧ੍ਯਾਹ੍ਨ (ਦੁਪਹਿਰ) ਉੱਤੇ ਨੌਂ ਸੌ ਪ੍ਰਾਣ।