←
The Essence of the Tantra· 4.1 / 46

The Essence of the Tantra4.1

4.1

तत्र यदा विकल्पं क्रमेण संस्कुरुते समनन्तरोक्तस्वरूपप्रवेशाय तदा भावनाक्रमस्य सत्तर्कसदागमसद्गुरूपदेशपूर्वकस्य अस्ति उपयोगः

Transliteration (IAST)

tatra yadā vikalpaṃ krameṇa saṃskurute samanantaroktasvarūpapraveśāya tadā bhāvanākramasya sattarkasadāgamasadgurūpadeśapūrvakasya asti upayogaḥ

— விகல்பத்தை, சங்கல்பத்தை (மனத்தீர்மானத்தை) ; — வரிசையாகச் செம்மைப்படுத்துகின்றான் ; — இப்போதே கூறப்பட்ட சுயரூபத்துள் பிரவேசிப்பதற்காக ; — பாவனாக்கிரமத்தின் (பாவனையின் வரிசையின்) ; — நற்றர்க்கம், சத்தான ஆகமம், சற்குருவின் உபதேசம் ஆகியவற்றை முன்னோடியாகக் கொண்ட ; — உபயோகம், பயன்பாடு, பொருந்துகை

இங்கே, இப்போதே கூறப்பட்ட சுயரூபத்துள் பிரவேசிப்பதற்காக ஒருவன் விகல்பத்தை (சங்கல்பத்தை) வரிசையாகச் செம்மைப்படுத்தும்போது, நற்றர்க்கம், சத்தான ஆகமம், சற்குருவின் உபதேசம் ஆகியவற்றை முன்னோடியாகக் கொண்ட பாவனாக்கிரமத்திற்கு (பாவனையின் வரிசைக்கு) உபயோகம் உண்டாகின்றது.