The Vision of Śiva· 5.62 / 110

The Vision of Śiva5.62

5.62
अनुमानस्यान्यथान्यैर्दूषणा प्रविधीयते । अवस्थादेशकालानामित्यादिभिरुदाहृतैः ॥६२॥
anumānasyānyathānyairdūṣaṇā pravidhīyate | avasthādeśakālānāmityādibhirudāhṛtaiḥ
— அனுமானத்தின் ; — வேறு வழிகளில் ; — பிறரால் ; — மறுப்பு ; — விதிக்கப்படுகிறது ; — அவஸ்தை, தேசம், காலம் ஆகியவற்றின் ; — முதலியவற்றால் ; — எடுத்துக்காட்டப்பட்ட

அனுமானத்தின் மறுப்பு வேறு பல வழிகளிலும் பிறரால் விதிக்கப்படுகிறது — அவஸ்தை, தேசம், காலம் முதலியவற்றால், இங்கே எடுத்துக்காட்டப்பட்டவை போன்ற (கருத்துக்களால்).