Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)· 8.24 / 28

Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)8.24

8.24
अग्निज्योतिरहः शुक्लः षण्मासा उत्तरायणम् । तत्र प्रयाता गच्छन्ति ब्रह्म ब्रह्मविदो जनाः ॥ ८-२४ ॥
agnijyotirahaḥ śuklaḥ ṣaṇmāsā uttarāyaṇam | tatra prayātā gacchanti brahma brahmavido janāḥ || 8-24 ||
— நெருப்பு, ஒளி, பகல், சுக்லபக்ஷம் ; — சூரியனின் வடதிசைப் போக்கான ஆறுமாதம் ; — அதில் செல்வோர் செல்கின்றனர் ; — பிரம்மத்தை, பிரம்மத்தை அறிந்த மக்கள்

நெருப்பு, ஒளி, பகல், சுக்லபக்ஷம், சூரியனின் வடதிசைப் போக்கான ஆறுமாதம் — அதில் செல்லும், பிரம்மத்தை அறிந்த மக்கள் பிரம்மத்தை அடைகின்றனர்.