Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)6.2
यं संन्यासमिति प्राहुर्योगं तं विद्धि पाण्डव ।
न ह्यसंन्यस्तसङ्कल्पो योगी भवति कश्चन ॥
६-२ ॥
yaṃ saṃnyāsamiti prāhuryogaṃ taṃ viddhi pāṇḍava |
na hyasaṃnyastasaṅkalpo yogī bhavati kaścana ||
6-2 ||
— எதைச் சந்நியாசம் என்பர்களோ ; — அதையே யோகம் என்று அறி, பாண்டுவின் மகனே ; — ஏனெனில் சங்கல்பத்தைத் துறக்காத எவனும் ; — யோகியாவதில்லை பாண்டுவின் மகனே, எதைச் சந்நியாசம் என்பர்களோ, அதையே யோகம் என்று அறி; சங்கல்பத்தைத் துறக்காத எவனும் யோகியாவதில்லை.