Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)· 4.16 / 42

Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)4.16

4.16
किं कर्म किमकर्मेति कवयोऽप्यत्र मोहिताः । तत्ते कर्म प्रवक्ष्यामि यज्ज्ञात्वा मोक्ष्यसेऽशुभात् ॥ ४-१६ ॥
kiṃ karma kimakarmeti kavayo'pyatra mohitāḥ | tatte karma pravakṣyāmi yajjñātvā mokṣyase'śubhāt || 4-16 ||
— செயல் என்ன, செயலின்மை என்ன ; — இதில் அறிஞர்களும் மயங்குகின்றனர் ; — அந்தச் செயலை உனக்குக் கூறுவேன் ; — எதை அறிந்து தீமையினின்று விடுபடுவாயோ

செயல் என்ன, செயலின்மை என்ன என்பதில் அறிஞர்களும் மயங்குகின்றனர்; எதை அறிந்து தீமையினின்று விடுபடுவாயோ, அந்தச் செயலை உனக்குக் கூறுவேன்.