The Great Liberation Tantra3.122
साधनानि बहूक्तानि नानातन्त्रागमादिषु ।
कलौ दुर्बलजीवानामसाध्यानि महेश्वरि ॥१२२॥
sādhanāni bahūktāni nānātantrāgamādiṣu |
kalau durbalajīvānāmasādhyāni maheśvari ||122||
— சாதனங்கள் ; — பல சொல்லப்பட்டன ; — பல்வேறு தந்திர ஆகமம் முதலியவற்றில் ; — கலியில் ; — வலுவற்ற உயிர்களுக்கு ; — சாதிக்க இயலாதவை ; — மகேசுவரி மகேசுவரி, பல்வேறு தந்திர ஆகமம் முதலியவற்றில் பல சாதனங்கள் சொல்லப்பட்டன; ஆனால் கலியில் வலுவற்ற உயிர்களுக்கு அவை சாதிக்க இயலாதவை.