— with speech; — with the body; — or even; — mentally; — or; — as best one can; — in the worship; — of the supreme lord; — purity of disposition; — is enjoined
In the worship of the supreme lord—whether by speech, by body, or by mind, as best one can—purity of disposition is what is enjoined.