The Essence of the Tantra· 13.15 / 101

The Essence of the Tantra13.15

13.15

अगुप्ते तु बहिःस्थाने सति प्रविश्य मण्डलस्थण्डिलाग्र एव बाह्यपरिवारद्वारदेवताचक्रपूजां पूर्वोक्तं च न्यासादि कुर्यात् न बहिः

Transliteration (IAST)

agupte tu bahiḥsthāne sati praviśya maṇḍalasthaṇḍilāgra eva bāhyaparivāradvāradevatācakrapūjāṃ pūrvoktaṃ ca nyāsādi kuryāt na bahiḥ

— ਜਦੋਂ ਬਾਹਰੀ ਸਥਾਨ ਅਗੁਪਤ (ਖੁੱਲ੍ਹਾ) ਹੋਵੇ ; — ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਕਰ ਕੇ ; — ਮੰਡਲ-ਵੇਦੀ ਦੇ ਅੱਗੇ ਹੀ ; — ਬਾਹ੍ਯ-ਪਰਿਵਾਰ ਤੇ ਦ੍ਵਾਰ-ਦੇਵਤਾ-ਚਕ੍ਰ ਦੀ ਪੂਜਾ ; — ਨ੍ਯਾਸ ਆਦਿ ; — ਬਾਹਰ ਨਹੀਂ

ਪਰ ਜੇ ਬਾਹਰੀ ਸਥਾਨ ਅਗੁਪਤ (ਖੁੱਲ੍ਹਾ) ਹੋਵੇ, ਤਾਂ ਅੰਦਰ ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਕਰ ਕੇ, ਮੰਡਲ-ਵੇਦੀ ਦੇ ਅੱਗੇ ਹੀ ਬਾਹ੍ਯ-ਪਰਿਵਾਰ ਤੇ ਦ੍ਵਾਰ-ਦੇਵਤਾ-ਚਕ੍ਰ ਦੀ ਪੂਜਾ ਅਤੇ ਪਹਿਲਾਂ ਕਹੇ ਨ੍ਯਾਸ ਆਦਿ ਕਰੇ — ਬਾਹਰ ਨਹੀਂ।