अगुप्ते तु बहिःस्थाने सति प्रविश्य मण्डलस्थण्डिलाग्र एव बाह्यपरिवारद्वारदेवताचक्रपूजां पूर्वोक्तं च न्यासादि कुर्यात् न बहिः
Transliteration (IAST)
agupte tu bahiḥsthāne sati praviśya maṇḍalasthaṇḍilāgra eva bāhyaparivāradvāradevatācakrapūjāṃ pūrvoktaṃ ca nyāsādi kuryāt na bahiḥ
ಆದರೆ ಹೊರಗಿನ ಸ್ಥಾನವು ಕಾಯ್ದಿರದೆ ಬಯಲಾಗಿದ್ದರೆ, ಒಳಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿ ಮಂಡಲಸ್ಥಂಡಿಲದ ಮುಂದೆಯೇ ಬಾಹ್ಯಪರಿವಾರ ಮತ್ತು ದ್ವಾರದೇವತಾಚಕ್ರಗಳ ಪೂಜೆಯನ್ನೂ, ಮೊದಲು ಹೇಳಿದ ನ್ಯಾಸ ಮೊದಲಾದವುಗಳನ್ನೂ ಮಾಡಬೇಕು; ಹೊರಗೆ ಅಲ್ಲ.