Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)· 7.11 / 30

Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)7.11

7.11
बलं बलवतामस्मि कामरागविवर्जितम् । धर्माविरुद्धो भूतेषु कामोऽस्मि भरतर्षभ ॥ ७-११ ॥
balaṃ balavatāmasmi kāmarāgavivarjitam | dharmāviruddho bhūteṣu kāmo'smi bharatarṣabha || 7-11 ||
— ਮੈਂ ਬਲਵਾਨਾਂ ਦਾ ਬਲ ਹਾਂ ; — ਕਾਮ ਤੇ ਰਾਗ ਤੋਂ ਰਹਿਤ ; — ਧਰਮ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਨਾ ਹੋਣ ਵਾਲੀ, ਪ੍ਰਾਣੀਆਂ ਵਿੱਚ ; — ਮੈਂ ਕਾਮਨਾ ਹਾਂ, ਹੇ ਭਰਤ-ਸ਼੍ਰੇਸ਼ਠ

ਹੇ ਭਰਤ-ਸ਼੍ਰੇਸ਼ਠ! ਮੈਂ ਬਲਵਾਨਾਂ ਦਾ ਬਲ ਹਾਂ, ਕਾਮ ਤੇ ਰਾਗ ਤੋਂ ਰਹਿਤ; ਪ੍ਰਾਣੀਆਂ ਵਿੱਚ ਮੈਂ ਧਰਮ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਨਾ ਹੋਣ ਵਾਲੀ ਕਾਮਨਾ ਹਾਂ।