Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)2.24
नैनं छिन्दन्ति शस्त्राणि नैनं दहति पावकः ।
न चैनं क्लेदयन्त्यापो न शोषयति मारुतः ॥
२-२४ ॥
nainaṃ chindanti śastrāṇi nainaṃ dahati pāvakaḥ |
na cainaṃ kledayantyāpo na śoṣayati mārutaḥ ||
2-24 ||
— ਇਸ ਨੂੰ ਸ਼ਸਤਰ ਨਹੀਂ ਕੱਟਦੇ ; — ਇਸ ਨੂੰ ਅੱਗ ਨਹੀਂ ਸਾੜਦੀ ; — ਨਾ ਜਲ ਇਸ ਨੂੰ ਭਿਉਂਦਾ ਹੈ ; — ਨਾ ਹਵਾ ਸੁਕਾਉਂਦੀ ਹੈ ਇਸ ਨੂੰ ਸ਼ਸਤਰ ਨਹੀਂ ਕੱਟਦੇ, ਅੱਗ ਨਹੀਂ ਸਾੜਦੀ, ਜਲ ਨਹੀਂ ਭਿਉਂਦਾ, ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਹਵਾ ਸੁਕਾਉਂਦੀ ਹੈ।