Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)· 18.68 / 78

Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)18.68

18.68
य इदं परमं गुह्यं मद्भक्तेष्वभिधास्यति । भक्तिं मयि परां कृत्वा मामेवैष्यत्यसंशयः ॥ १८-६८ ॥
ya idaṃ paramaṃ guhyaṃ madbhakteṣvabhidhāsyati | bhaktiṃ mayi parāṃ kṛtvā māmevaiṣyatyasaṃśayaḥ || 18-68 ||
— ਜੋ ਇਸ ਪਰਮ ਗੁਪਤ ਨੂੰ ; — ਮੇਰੇ ਭਗਤਾਂ ਵਿੱਚ ਕਹੇਗਾ ; — ਮੇਰੇ ਵਿੱਚ ਪਰਮ ਭਗਤੀ ਕਰ ਕੇ ; — ਉਹ ਮੈਨੂੰ ਹੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੇਗਾ, ਨਿਰ-ਸੰਦੇਹ

ਜੋ ਇਸ ਪਰਮ ਗੁਪਤ (ਗਿਆਨ) ਨੂੰ ਮੇਰੇ ਭਗਤਾਂ ਵਿੱਚ ਕਹੇਗਾ, ਮੇਰੇ ਵਿੱਚ ਪਰਮ ਭਗਤੀ ਕਰ ਕੇ — ਉਹ ਮੈਨੂੰ ਹੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੇਗਾ, ਨਿਰ-ਸੰਦੇਹ।