Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)· 18.43 / 78

Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)18.43

18.43
शौर्यं तेजो धृतिर्दाक्ष्यं युद्धे चाप्यपलायनम् । दानमीश्वरभावश्च क्षात्रं कर्म स्वभावजम् ॥ १८-४३ ॥
śauryaṃ tejo dhṛtirdākṣyaṃ yuddhe cāpyapalāyanam | dānamīśvarabhāvaśca kṣātraṃ karma svabhāvajam || 18-43 ||
— ਸ਼ੌਰਯ, ਤੇਜ, ਧ੍ਰਿਤੀ, ਦਕਸ਼ਤਾ ; — ਅਤੇ ਯੁੱਧ ਵਿੱਚ ਨਾ ਭੱਜਣਾ ; — ਦਾਨ ਅਤੇ ਈਸ਼ਵਰ-ਭਾਵ ; — ਕਸ਼ਤਰੀ ਦਾ ਕਰਮ, ਸੁਭਾਅ ਤੋਂ ਜੰਮਿਆ

ਸ਼ੌਰਯ (ਬਹਾਦਰੀ), ਤੇਜ, ਧ੍ਰਿਤੀ, ਦਕਸ਼ਤਾ (ਨਿਪੁੰਨਤਾ), ਯੁੱਧ ਵਿੱਚ ਨਾ ਭੱਜਣਾ, ਦਾਨ ਅਤੇ ਈਸ਼ਵਰ-ਭਾਵ (ਸੁਆਮੀ-ਭਾਵ) — ਇਹ ਕਸ਼ਤਰੀ ਦਾ ਕਰਮ ਹੈ, ਜੋ ਉਸ ਦੇ ਸੁਭਾਅ ਤੋਂ ਜੰਮਦਾ ਹੈ।