सत्त्वानुरूपा सर्वस्य श्रद्धा भवति भारत ।
श्रद्धामयोऽयं पुरुषो यो यच्छ्रद्धः स एव सः ॥
१७-३ ॥
sattvānurūpā sarvasya śraddhā bhavati bhārata |
śraddhāmayo'yaṃ puruṣo yo yacchraddhaḥ sa eva saḥ ||
17-3 ||
ਹਰ ਇੱਕ ਦੀ ਸ਼ਰਧਾ ਉਸ ਦੇ ਅੰਤਰ-ਭਾਵ ਅਨੁਸਾਰ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਹੇ ਭਾਰਤ; ਇਹ ਪੁਰਖ ਸ਼ਰਧਾ-ਮਯ ਹੈ — ਜਿਸ ਦੀ ਜਿਹੋ ਜਿਹੀ ਸ਼ਰਧਾ, ਉਹ ਉਹੀ ਹੈ।