The Great Liberation Tantra· 3.132 / 153

The Great Liberation Tantra3.132

3.132
उपविश्याऽसने ज्ञानी प्राङ्मुखो वाप्युदङ्मुखः । स्ववामे शिष्यमानीय कारुण्येनाऽवलोकयेत् ॥१३२॥
upaviśyā'sane jñānī prāṅmukho vāpyudaṅmukhaḥ | svavāme śiṣyamānīya kāruṇyenā'valokayet ||132||
— ਆਸਣ ਉੱਤੇ ਬੈਠ ਕੇ ; — ਗਿਆਨੀ (ਗੁਰੂ) ; — ਪੂਰਬ-ਮੁਖੀ ; — ਜਾਂ ਉੱਤਰ-ਮੁਖੀ ; — ਆਪਣੇ ਖੱਬੇ ਪਾਸੇ ; — ਸ਼ਿਸ਼ ਨੂੰ ; — ਲਿਆ ਕੇ ; — ਕਰੁਣਾ ਨਾਲ ; — ਵੇਖੇ

ਹੇ ਪਾਰਵਤੀ! ਗਿਆਨੀ (ਗੁਰੂ) ਆਸਨ ਉੱਤੇ ਬੈਠ ਕੇ, ਪੂਰਬ ਜਾਂ ਉੱਤਰ ਵੱਲ ਮੁਖ ਕਰ ਕੇ, ਸ਼ਿਸ਼ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਖੱਬੇ ਪਾਸੇ ਲਿਆ ਕੇ ਕਰੁਣਾ ਨਾਲ ਉਸ ਵੱਲ ਵੇਖੇ।