The Great Liberation Tantra· 3.104 / 153

The Great Liberation Tantra3.104

3.104
येनोपायेन मर्त्यानां लोकयात्रा प्रसिद्ध्यति । तदेव कार्यं ब्रह्मज्ञैरिदं धर्मं सनातनम् ॥१०४॥
yenopāyena martyānāṃ lokayātrā prasiddhyati | tadeva kāryaṃ brahmajñairidaṃ dharmaṃ sanātanam ||104||
— ਜਿਸ ਵੀ ਉਪਾਅ ਨਾਲ ; — ਮਰਨਹਾਰਾਂ ਦੀ ; — ਸੰਸਾਰਕ ਜੀਵਨ-ਯਾਤਰਾ ; — ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਚਲਦੀ ਹੈ ; — ਉਹੀ ; — ਕਰਨ ਯੋਗ ਹੈ ; — ਬ੍ਰਹਮ-ਗਿਆਨੀਆਂ ਦੁਆਰਾ ; — ਇਹ ; — ਧਰਮ ; — ਸਨਾਤਨ

ਜਿਸ ਵੀ ਉਪਾਅ ਨਾਲ ਮਨੁੱਖਾਂ ਦੀ ਲੋਕ-ਯਾਤਰਾ ਸੁਖ ਨਾਲ ਚੱਲੇ — ਉਹੀ ਬ੍ਰਹਮ-ਗਿਆਨੀਆਂ ਨੂੰ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ: ਇਹੀ ਸਨਾਤਨ ਧਰਮ ਹੈ।