The Great Liberation Tantra· 3.104 / 153

The Great Liberation Tantra3.104

3.104
येनोपायेन मर्त्यानां लोकयात्रा प्रसिद्ध्यति । तदेव कार्यं ब्रह्मज्ञैरिदं धर्मं सनातनम् ॥१०४॥
yenopāyena martyānāṃ lokayātrā prasiddhyati | tadeva kāryaṃ brahmajñairidaṃ dharmaṃ sanātanam ||104||
— যে উপায়ে ; — মর্ত্যগণের ; — লোকযাত্রা (সাংসারিক জীবনযাত্রা) ; — সিদ্ধ হয়, সুসম্পন্ন হয় ; — তাহাই ; — করণীয় ; — ব্রহ্মজ্ঞগণ কর্তৃক ; — এই ; — ধর্ম ; — সনাতন

যে উপায়ে মর্ত্যগণের লোকযাত্রা সিদ্ধ হয়, ব্রহ্মজ্ঞগণ তাহাই করিবে — ইহাই সনাতন ধর্ম।