यस्य कस्येन्द्रियस्यापि व्याघाताच्च निरोधतः ।
प्रविष्टस्याद्वये शून्ये तत्रैवात्मा प्रकाशते ॥१२४॥
yasya kasyendriyasyāpi vyāghātāc ca nirodhataḥ |
praviṣṭasyādvaye śūnye tatraivātmā prakāśate
anuṣṭubh
ଯେକୌଣସି ଇନ୍ଦ୍ରିୟର ବ୍ୟାଘାତ ବା ନିରୋଧ ଦ୍ୱାରା — ଅଦ୍ୱୟ ଶୂନ୍ୟରେ ପ୍ରବିଷ୍ଟ ବ୍ୟକ୍ତିଠାରେ ସେଠାରେହିଁ ଆତ୍ମା ପ୍ରକାଶିତ ହୁଅନ୍ତି।