यस्य कस्येन्द्रियस्यापि व्याघाताच्च निरोधतः ।
प्रविष्टस्याद्वये शून्ये तत्रैवात्मा प्रकाशते ॥१२४॥
yasya kasyendriyasyāpi vyāghātāc ca nirodhataḥ |
praviṣṭasyādvaye śūnye tatraivātmā prakāśate
anuṣṭubh
ಯಾವುದೇ ಇಂದ್ರಿಯದ ವ್ಯಾಘಾತದಿಂದ ಅಥವಾ ನಿರೋಧದಿಂದ ಅದ್ವಯ ಶೂನ್ಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದವನಿಗೆ ಅಲ್ಲಿಯೇ ಆತ್ಮ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತಾನೆ.