Vijñāna Bhairava Tantra · 1.124

Vijñāna Bhairava Tantra 1.124

1.124
यस्य कस्येन्द्रियस्यापि व्याघाताच्च निरोधतः । प्रविष्टस्याद्वये शून्ये तत्रैवात्मा प्रकाशते ॥१२४॥
yasya kasyendriyasyāpi vyāghātāc ca nirodhataḥ | praviṣṭasyādvaye śūnye tatraivātmā prakāśate
anuṣṭubh
— വ്യാഘാതത്താൽ (അവധി വിഭക്തി) ; — നിരോധത്താൽ (അവധി വിഭക്തി) ; — അദ്വയ-ശൂന്യത്തിൽ (ആധാര വിഭക്തി, സമാസഗതം)

ഏതെങ്കിലും ഇന്ദ്രിയത്തിന്റെ വ്യാഘാതത്താലോ നിരോധത്താലോ അദ്വയ-ശൂന്യത്തിൽ പ്രവേശിച്ചവന് അവിടെത്തന്നെ ആത്മാവ് പ്രകാശിക്കും.