एवं स्थिते मायातत्त्वात् विश्वप्रसवः
Transliteration (IAST)
evaṃ sthite māyātattvāt viśvaprasavaḥ
ଏହିପରି ସ୍ଥିତ ହେଲେ, ମାୟାତତ୍ତ୍ୱରୁ ବିଶ୍ୱ-ପ୍ରସବ (ବିଶ୍ୱର ଉତ୍ପତ୍ତି)।
एवं स्थिते मायातत्त्वात् विश्वप्रसवः
evaṃ sthite māyātattvāt viśvaprasavaḥ
ଏହିପରି ସ୍ଥିତ ହେଲେ, ମାୟାତତ୍ତ୍ୱରୁ ବିଶ୍ୱ-ପ୍ରସବ (ବିଶ୍ୱର ଉତ୍ପତ୍ତି)।