एवं कलादितत्त्वानां धरान्तानाम् अपि द्वैरूप्यं निरूप्यम्
Transliteration (IAST)
evaṃ kalāditattvānāṃ dharāntānām api dvairūpyaṃ nirūpyam
ଏହିପରି କଳା ଆଦି ତତ୍ତ୍ୱ, ଧରା (ପୃଥିବୀ) ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ସୁଦ୍ଧା, ସେମାନଙ୍କର ଦ୍ୱୈରୂପ୍ୟ (ଦ୍ୱିବିଧ ରୂପ) ନିରୂପଣୀୟ।
एवं कलादितत्त्वानां धरान्तानाम् अपि द्वैरूप्यं निरूप्यम्
evaṃ kalāditattvānāṃ dharāntānām api dvairūpyaṃ nirūpyam
ଏହିପରି କଳା ଆଦି ତତ୍ତ୍ୱ, ଧରା (ପୃଥିବୀ) ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ସୁଦ୍ଧା, ସେମାନଙ୍କର ଦ୍ୱୈରୂପ୍ୟ (ଦ୍ୱିବିଧ ରୂପ) ନିରୂପଣୀୟ।