The Essence of the Tantra· 11.17 / 25

The Essence of the Tantra11.17

11.17

वैष्णवादीनां तु राजानुग्रहवत् न मोक्षान्तता इति न इह विवेचनम्

Transliteration (IAST)

vaiṣṇavādīnāṃ tu rājānugrahavat na mokṣāntatā iti na iha vivecanam

— ବୈଷ୍ଣବ ଆଦିଙ୍କ ; — ରାଜ-ଅନୁଗ୍ରହ ପରି (ରାଜାଙ୍କ କୃପା ପରି) ; — ମୋକ୍ଷ-ଅନ୍ତତା (ମୋକ୍ଷରେ ପର୍ଯ୍ୟବସାନ) ; — ବିବେଚନା (ଆଲୋଚନା, ବିଚାର)

କିନ୍ତୁ ବୈଷ୍ଣବ ଆଦିଙ୍କ (ଅନୁଗ୍ରହ) ତ ରାଜ-ଅନୁଗ୍ରହ ପରି — ତାହାର ମୋକ୍ଷ-ଅନ୍ତତା (ମୋକ୍ଷରେ ପର୍ଯ୍ୟବସାନ) ନ ଥାଏ; ଅତଏବ ଏଠାରେ ତାହାର ବିବେଚନା ନାହିଁ।