The Great Liberation Tantra3.123
अल्पायुषः स्वल्पवृत्ता अन्नाधीनासवः प्रिये ।
लुब्धा धनार्जने व्यग्राः सदा चञ्चलमानसाः ॥१२३॥
alpāyuṣaḥ svalpavṛttā annādhīnāsavaḥ priye |
lubdhā dhanārjane vyagrāḥ sadā cañcalamānasāḥ ||123||
— ଅଳ୍ପାୟୁ ; — ସ୍ୱଳ୍ପ ଜୀବିକା ବିଶିଷ୍ଟ ; — ଯାହାଙ୍କ ପ୍ରାଣ ଅନ୍ନ ଉପରେ ଅବଲମ୍ବିତ ; — ହେ ପ୍ରିୟେ ; — ଲୋଭୀ ; — ଧନ ଅର୍ଜନରେ ; — ବ୍ୟଗ୍ର ; — ସର୍ବଦା ; — ଚଞ୍ଚଳ-ମନା ଅଳ୍ପ ଆୟୁର, ସ୍ୱଳ୍ପ ସମ୍ବଳର, ଯାହାଙ୍କ ପ୍ରାଣ ଅନ୍ନ ଉପରେ ନିର୍ଭର, ହେ ପ୍ରିୟେ, ଲୋଭୀ, ଧନ-ଅର୍ଜନରେ ବ୍ୟସ୍ତ, ଓ ସର୍ବଦା ଚଞ୍ଚଳ ମନ ବିଶିଷ୍ଟ,