Vijñāna Bhairava Tantra · 1.155

Vijñāna Bhairava Tantra 1.155

1.155
यत्र यत्र कथञ्चित्तु कर्तृकर्मविविक्तता । तत्र तत्र शिवावस्था व्यापकत्वात्क्व यास्यति ॥१५५॥
yatra yatra kathañcit tu kartṛkarmaviviktatā | tatra tatra śivāvasthā vyāpakatvāt kva yāsyati
anuṣṭubh
— എവിടെയെല്ലാം (സംബന്ധസൂചക ക്രിയാവിശേഷണം) ; — എങ്ങനെയെങ്കിലും (ക്രിയാവിശേഷണം) ; — കർത്താവ്-കർമ്മ-വിവേചനം ഉണ്ടാകുന്നുവോ (കർത്താ കാരകം, സമാസഗതം) ; — അവിടെയെല്ലാം (സംബന്ധസൂചക ക്രിയാവിശേഷണം) ; — ശിവ-അവസ്ഥ (കർത്താ കാരകം, സമാസഗതം) ; — വ്യാപകത്വം നിമിത്തം (അവധി വിഭക്തി) ; — എങ്ങോട്ടു പോകും? (വാക്യഖണ്ഡം)

എവിടെയെങ്കിലും കർത്താവിനെയും കർമ്മത്തെയും വിവേചിക്കാൻ കഴിയുമ്പോൾ അവിടെയെല്ലാം ശിവാവസ്ഥ; വ്യാപകത്വം നിമിത്തം എങ്ങോട്ടു പോകും?