Vijñāna Bhairava Tantra · 1.155

Vijñāna Bhairava Tantra 1.155

1.155
यत्र यत्र कथञ्चित्तु कर्तृकर्मविविक्तता । तत्र तत्र शिवावस्था व्यापकत्वात्क्व यास्यति ॥१५५॥
yatra yatra kathañcit tu kartṛkarmaviviktatā | tatra tatra śivāvasthā vyāpakatvāt kva yāsyati
anuṣṭubh
— ಎಲ್ಲೆಲ್ಲಿ ; — ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ; — ಕರ್ತೃ-ಕರ್ಮ ವಿವಿಕ್ತತೆ ; — ಅಲ್ಲೆಲ್ಲ ; — ಶಿವಾವಸ್ಥೆ ; — ವ್ಯಾಪಕತ್ವದಿಂದ ; — ಎಲ್ಲಿ ಹೋಗಬಲ್ಲದು?

ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಕರ್ತೃ-ಕರ್ಮ ವಿವಿಕ್ತತೆ ಉಂಟಾಗುತ್ತದೋ ಅಲ್ಲೆಲ್ಲ ಶಿವಾವಸ್ಥೆ; ವ್ಯಾಪಕತೆಯಿಂದ ಎಲ್ಲಿ ಹೋಗಬಲ್ಲದು?