The Essence of the Tantra· 9.2 / 53

The Essence of the Tantra9.2

9.2

तत्र शिवाः मन्त्रमहेशाः मन्त्रेशाः मन्त्राः विज्ञानाकलाः प्रलयाकलाः सकला इति सप्त शक्तिमन्तः

Transliteration (IAST)

tatra śivāḥ mantramaheśāḥ mantreśāḥ mantrāḥ vijñānākalāḥ pralayākalāḥ sakalā iti sapta śaktimantaḥ

— ശിവന്മാർ (ഉന്നതവർഗപ്രമാതാക്കൾ) ; — മന്ത്രമഹേശന്മാർ ; — മന്ത്രേശന്മാർ ; — മന്ത്രങ്ങൾ ; — വിജ്ഞാനാകലന്മാർ ; — പ്രളയാകലന്മാർ ; — സകലന്മാർ (സർവതത്ത്വയുക്ത ബദ്ധജീവന്മാർ) ; — ഏഴ് ; — ശക്തിമാന്മാർ (പ്രമാതാക്കൾ)

അവിടെ ശിവന്മാർ, മന്ത്രമഹേശന്മാർ, മന്ത്രേശന്മാർ, മന്ത്രങ്ങൾ, വിജ്ഞാനാകലന്മാർ, പ്രളയാകലന്മാർ, സകലന്മാർ — എന്നിങ്ങനെ ഏഴു ശക്തിമാന്മാർ (പ്രമാതാക്കൾ).