2.44 अविभागेत्यादिकेन लक्षणेन सुलक्षिता ॥४४॥ avibhāgetyādikena lakṣaṇena sulakṣitā avibhāgā — 'അവിഭക്ത' ; ityādikena — ഇത്യാദിയാൽ ; lakṣaṇena — ലക്ഷണത്താൽ ; sulakṣitā — സുലക്ഷിത "അവിഭക്ത" ഇത്യാദി ലക്ഷണത്താൽ അവൾ സുലക്ഷിതയാണ് (എന്നു പറയുമോ)?