1.21 शुद्धविद्योदयाच्चक्रेशत्वसिद्धिः ॥२१॥ śuddha-vidyodayāc cakreśatva-siddhiḥ sūtra śuddha-vidyā-udayāt — ശുദ്ധവിദ്യയുടെ ഉദയത്താൽ ; cakra-īśatva-siddhiḥ — (ശക്തി)ചക്രത്തിന്റെ ഈശത്വസിദ്ധി ശുദ്ധവിദ്യയുടെ ഉദയത്താൽ (ശക്തി)ചക്രത്തിന്റെ ഈശത്വസിദ്ധി ലഭിക്കുന്നു.