Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)13.11
मयि चानन्ययोगेन भक्तिरव्यभिचारिणी ।
विविक्तदेशसेवित्वमरतिर्जनसंसदि ॥
१३-११ ॥
mayi cānanyayogena bhaktiravyabhicāriṇī |
viviktadeśasevitvamaratirjanasaṃsadi ||
13-11 ||
— എന്നിൽ, അനന്യയോഗത്താൽ ; — അവ്യഭിചാരിണിയായ ഭക്തി ; — വിവിക്തമായ സ്ഥലത്ത് വസിക്കൽ ; — ജനസമൂഹത്തിൽ അരതി എന്നിലുള്ള അനന്യയോഗത്താൽ അവ്യഭിചാരിണിയായ ഭക്തി, വിവിക്തമായ സ്ഥലത്ത് വസിക്കൽ, ജനസമൂഹത്തിൽ അരതി (അനിഷ്ടം),