Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)· 13.12 / 35

Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)13.12

13.12
अध्यात्मज्ञाननिष्ठत्वं तत्त्वज्ञानार्थदर्शनम् । एतज्ज्ञानमिति प्रोक्तमज्ञानं यदतोऽन्यथा ॥ १३-१२ ॥
adhyātmajñānaniṣṭhatvaṃ tattvajñānārthadarśanam | etajjñānamiti proktamajñānaṃ yadato'nyathā || 13-12 ||
— അധ്യാത്മജ്ഞാനത്തിലെ നിഷ്ഠ ; — തത്ത്വജ്ഞാനത്തിന്റെ അർഥദർശനം ; — ഇത് ജ്ഞാനമെന്ന് പറയപ്പെട്ടു ; — ഇതിൽനിന്ന് അന്യഥയായത് അജ്ഞാനം

അധ്യാത്മജ്ഞാനത്തിലെ നിഷ്ഠ, തത്ത്വജ്ഞാനത്തിന്റെ അർഥദർശനം — ഇത് ജ്ഞാനമെന്ന് പറയപ്പെട്ടു; ഇതിൽനിന്ന് അന്യഥയായത് അജ്ഞാനമാകുന്നു.