The Great Liberation Tantra3.91
यदि स्यान्नीचजातीयमन्नं ब्रह्मणि भावितम् ।
तदन्नं ब्राह्मणैर्ग्राह्यमपि वेदान्तपारगैः ॥९१॥
yadi syānnīcajātīyamannaṃ brahmaṇi bhāvitam |
tadannaṃ brāhmaṇairgrāhyamapi vedāntapāragaiḥ ||91||
— യദി — എങ്കിൽ ; — സ്യാന്നീചജാതീയം — നീചജാതീയമായാൽ ; — അന്നം — അന്നം ; — ബ്രഹ്മണി — ബ്രഹ്മത്തിൽ ; — ഭാവിതം — ഭാവിതമായ ; — തദന്നം — ആ അന്നം ; — ബ്രാഹ്മണൈർഗ്രാഹ്യം — ബ്രാഹ്മണർക്ക് ഗ്രാഹ്യം ; — അപി — പോലും ; — വേദാന്തപാരഗൈഃ — വേദാന്തപാരഗരാൽ നീചജാതീയമായ അന്നമാണെങ്കിലും, ബ്രഹ്മത്തിൽ ഭാവിതമായാൽ ആ അന്നം വേദാന്തപാരഗരായ ബ്രാഹ്മണർക്കുപോലും ഗ്രാഹ്യമാണ്.