The Great Liberation Tantra3.1
श्रीदेव्युवाच ।
देवदेव महादेव देवतानां गुरोर्गुरो ।
वक्ता त्वं सर्वशास्त्राणां मन्त्राणां साधनस्य च ॥१॥
śrīdevyuvāca |
devadeva mahādeva devatānāṃ gurorguro |
vaktā tvaṃ sarvaśāstrāṇāṃ mantrāṇāṃ sādhanasya ca ||1||
— ശ്രീദേവ്യുവാച — ശ്രീദേവി പറഞ്ഞു ; — ദേവദേവ — ദേവദേവ ; — മഹാദേവ — മഹാദേവ ; — ദേവതാനാം — ദേവതകളുടെ ; — ഗുരോർഗുരോ — ഗുരുവിന്റെ ഗുരോ ; — വക്താ — വക്താവ് ; — ത്വം — അങ്ങ് ; — സർവശാസ്ത്രാണാം — സർവശാസ്ത്രങ്ങളുടെ ; — മന്ത്രാണാം — മന്ത്രങ്ങളുടെ ; — സാധനസ്യ — സാധനയുടെ ; — ച — ഉം ശ്രീദേവി പറഞ്ഞു: ദേവദേവ, മഹാദേവ, ദേവതകളുടെ ഗുരുവിന്റെ ഗുരോ! അങ്ങ് സർവശാസ്ത്രങ്ങളുടെയും മന്ത്രങ്ങളുടെയും സാധനയുടെയും വക്താവാണ്.