The Great Liberation Tantra3.2
कथितं यत् परं ब्रह्म परमेशं परात्परम् ।
यस्योपासनतो मर्त्यो भुक्तिं मुक्तिञ्च विन्दति ॥२॥
kathitaṃ yat paraṃ brahma parameśaṃ parātparam |
yasyopāsanato martyo bhuktiṃ muktiñca vindati ||2||
— കഥിതം — പറയപ്പെട്ട ; — യത് — ഏത് ; — പരം — പരമമായ ; — ബ്രഹ്മ — ബ്രഹ്മം ; — പരമേശം — പരമേശം ; — പരാത്പരം — പരാത്പരം ; — യസ്യോപാസനതഃ — ഏതിന്റെ ഉപാസനയാൽ ; — മർത്യഃ — മർത്യൻ ; — ഭുക്തിം — ഭുക്തി ; — മുക്തിഞ്ച — മുക്തിയും ; — വിന്ദതി — നേടുന്നു അങ്ങു പറഞ്ഞ ആ പരബ്രഹ്മം, പരമേശം, പരാത്പരം — ഏതിന്റെ ഉപാസനയാൽ മർത്യൻ ഭുക്തിയും മുക്തിയും നേടുന്നുവോ —